« Nous vivons, plus qu’à tout autre moment de l’histoire de l’humanité, dans un monde de traductions, littéralement entourés par elles. Au travail, au cinéma, dans la publicité, dans la rue. Nous avons appris à ne pas les voir, mais notre relation avec elles est très intime. »